#ASTROLOGY : Les maisons - Our Houses
(FR ci-dessous)
In Astrology we represent the map of Life in 2 circles: a larger one representing the Cosmos and a smaller one representing Life on Earth. But did you know that the Zodiac is divided into four quadrants and 4 hemispheres ?
Let me explain.
The Quadrants
1. The first quadrant comprises the 1st, 2nd, and 3rd houses. (lower left side) They symbolise levels of consciousness of egotistical nature: persons with many planets in these sectors tend to pay utmost attention to their own interests and do not spontaneously care for others, but they are particularly dynamic or charismatic.
2. The second quadrant comprises the 4th, 5th, and 6th houses. (lower right side) Sociability, creativity and daily work are highlighted. These qualities may be detrimental to the native's independence.
3. The third quadrant comprises the 7th, 8th, and 9th houses. (upper right side) These are of sheer interpersonal nature. Persons with many planets in these sectors are thirsting for company, and they need to charm and to progress through other people.
4. The fourth quadrant comprises the 10th, 11th, and 12th houses (upper left side)
This is the sector of spiritual and humanitarian actions. Persons with many planets in these sectors are likely to be detached from individualistic considerations and are not interested in the practical side of things.
My personal interpretation of this is that the lower left side (house 1-2-3) is the place we look for resourcing, replenishing ourselves, the way we restore our energy. The lower right side, is the place we fill if we have an artistic nature (house 4-5-6). Upper right is when we have a teacher profile (7-8-9) and upper left is for people into research (10-11-12).
The zodiac is also split in 4 Hemispheres.
The Northern hemisphere comprises the 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th houses (lower half of the natal chart) indicates a personal, egotistical, subjective, and internalised typology.
The Southern hemisphere comprises the 7th, 8th, 9th, 10th, 11th, and 12th houses (upper half of the natal chart) indicates an active, objective, externalised, and group-oriented typology.
The Eastern hemisphere comprises the 10th, 11th, 12th, 1st, 2nd, and 3rd houses. It is the (left half of the natal chart, near the Ascendant. It indicates a typology marked by independence and personal action.
The Western hemisphere comprises the 4th, 5th, 6th, 7th, 8th, and 9th houses. It is the right half of the natal chart, near the Descendant. It indicates the importance of communication, dependency on other people, as well as actions taken in relation with, and according to others.
En astrologie, nous représentons la carte de la vie en 2 cercles: un plus grand représentant le cosmos et un plus petit représentant la vie sur Terre. Mais saviez-vous que le Zodiac est divisé en quatre quadrants et 4 hémisphères?
Laissez-moi expliquer.
Les quadrants
1. Le premier quadrant comprend les 1ère, 2ème et 3ème maisons. (côté inférieur gauche)
Ils symbolisent des niveaux de conscience de nature égoïste: les personnes ayant de nombreuses planètes dans ces secteurs ont tendance à accorder la plus grande attention à leurs propres intérêts et ne se soucient pas spontanément des autres, mais elles sont particulièrement dynamiques ou charismatiques.
2. Le deuxième quadrant comprend les 4e, 5e et 6e maisons. (côté inférieur droit)
La sociabilité, la créativité et le travail quotidien sont mis en valeur. Ces qualités peuvent nuire à l'indépendance du natif.
3. Le troisième quadrant comprend les 7e, 8e et 9e maisons. (côté supérieur droit)
Ce sont de pure nature interpersonnelle. Les personnes avec de nombreuses planètes dans ces secteurs ont soif de compagnie, et elles ont besoin de charmer et de progresser à travers les autres.
4. Le quatrième quadrant comprend les 10e, 11e et 12e maisons (en haut à gauche)
C'est le secteur des actions spirituelles et humanitaires. Les personnes ayant de nombreuses planètes dans ces secteurs sont susceptibles d'être détachées des considérations individualistes et ne sont pas intéressées par le côté pratique des choses.
Mon interprétation personnelle de ceci est que le côté inférieur gauche (maison 1-2-3) est l'endroit où nous cherchons des ressources, nous reconstituons, la façon dont nous restaurons notre énergie. Le côté inférieur droit, est la place que nous occupons si nous avons une nature artistique (maison 4-5-6). En haut à droite, nous avons un profil d'enseignant (7-8-9) et en haut à gauche pour les personnes en recherche (10-11-12).
Le zodiaque est également divisé en 4 hémisphères.
L'hémisphère Nord comprend les 1ère, 2ème, 3ème, 4ème, 5ème et 6ème maisons (moitié inférieure du thème natal) indique une typologie personnelle, égoïste, subjective et intériorisée.
L'hémisphère sud comprend les maisons 7e, 8e, 9e, 10e, 11e et 12e (moitié supérieure du thème natal) indique une typologie active, objective, externalisée et orientée groupe.
L'hémisphère oriental comprend les 10e, 11e, 12e, 1re, 2e et 3e maisons. C'est la (moitié gauche du thème natal, près de l'Ascendant. Elle indique une typologie marquée par l'indépendance et l'action personnelle.
L'hémisphère occidental comprend les 4e, 5e, 6e, 7e, 8e et 9e maisons. C'est la moitié droite du thème natal, près du Descendant. Il indique l'importance de la communication, la dépendance vis-à -vis des autres, ainsi que les actions menées en relation avec et selon les autres.